生活查询

致谦古塔马

类型：外国诗词-亚洲_Asia-印度诗歌_India
当别的眼睛在我思想中闪烁，我就吻你的
眼睛，把那双眼睛关掉，免得再
看到它们的沉思，或它们赤裸裸的恐惧。
另一个声音在我耳边回荡，另一张脸
搅扰着我的梦，但今天我要躺在你的
怀抱里，并找到一片绿洲，在那里
记忆的悲风平息了，我要
听你说，我爱，我爱，我爱。
是另一个人使我孤独，不是你。
你的剪了指甲的手从不给我疼痛，也从不
拒绝。是另一个人的名字带来眼泪，你的
却带来宁静和微笑，但古塔马，
是那另一个占有着我；你的双臂拥抱着
我的妇人之身，而他的使人疼痛的手
却攥着我的心。
顾子欣译

在线工具导航