生活查询

致少女的心灵

类型：外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia
献给松卡
她年轻又腼腆，
送我一枝石竹花。
我爱森林里的草莓，
金刚石般的寒冷也不怕！
她畅谈音乐会，
对京城的东西，侃侃而谈。
可我分明看见，在少女的心田，
小溪流淌在百合和燕麦之间……
我知道，每晚读完书后，
她会突然忧郁，
对松鼠般不安的心灵喊一句：“跳上去吧！”
既任性，又感到压抑……
挂着微笑，合拢了睫毛，
赤杨和清泉出现在梦乡；
在芳香的私人日记上
写下了清晰的篇章。
1913年
万海松译

在线工具导航