抱残守缺

【成语拼音】 bào cán shǒu quē
【成语字数】 四字成语
【成语解释】 残:残缺;不完整。缺:残破。指舍不得扔下破旧东西。也作“保残守缺”。
【成语出处】 东汉 刘歆《移书让太常博士》:“犹欲抱残守缺,挟恐见破之私意,而亡(无)从善服义之公心。”
【成语例子】 这些似乎都是抱残守缺,汇集众说而成。(朱自清《经典常谈 周易第二》)
【成语繁体】 抱殘守缺
【成语简拼】 BCSQ
【反义词   】 推陈出新、自我作故、标新立异
【近义词   】 因循守旧、墨守成规、故步自封
【成语注音】 ㄅㄠˋ ㄘㄢˊ ㄕㄡˇ ㄑㄩㄝ
【常用程度】 常用成语
【感情色彩】 贬义成语
【成语用法】 抱残守缺联合式;作谓语、宾语、状语;形容人守旧,不肯接受新事物。
【成语结构】 联合式成语
【成语年代】 古代成语
【成语正音】 抱,不能读作“bāo”。
【成语辨形】 抱,不能写作“报”。
【成语辨析】 抱残守缺和“故步自封”、“墨守成规”;都有“因循守旧”的意思。但抱残守缺偏重在不肯革新;不肯接受新事物;“故步自封”偏重在不肯上进;不求进取;“墨守成规”偏重在按老规矩办事。
【成语谜语】 文物管理员
【英语翻译】 retain what is old and outworn
【日语翻译】 役にたたない古いしきたりをいつまでも固守(こしゅ)する;保守的で革新しようとしない
【俄语翻译】 держáться за стáрое
【其他翻译】 se cramponner,s'attacher à ce qui est désuet et défectueux

在线工具导航