飞短流长

【成语拼音】 fēi duǎn liú cháng
【成语字数】 四字成语
【成语解释】 指散布流言;拨弄是非;制造错误舆论。飞:飞传;流:散布。
【成语出处】 清 蒲松龄《聊斋志异 封三娘》:“妾来当须秘密。造言生事者,飞短流长,所不堪受。”
【成语例子】 我最讨厌某些人闲时飞短流长,搬弄是非,一派家庭妇女的习气。
【成语繁体】 飛短流長
【成语简拼】 FDLC
【反义词   】 秉公直言、仗义直言
【近义词   】 造谣生事、拨弄是非、拨乱视听
【成语注音】 ㄈㄟ ㄉㄨㄢˇ ㄌ一ㄡˊ ㄔㄤˊ
【常用程度】 常用成语
【感情色彩】 贬义成语
【成语用法】 飞短流长联合式;作主语、谓语、宾语;含贬义。
【成语结构】 联合式成语
【成语年代】 近代成语
【成语正音】 长,不能读作“zhǎnɡ”。
【成语辨形】 长,不能写作“常”。
【成语辨析】 飞短流长和“风言风语”有别;“风言风语”除表示恶意中伤的话;与飞短流长意思基本一样;还可表示没有根据或不知根据的传闻。飞短流长没有这样的意思。“风言风语”一般不可作谓语;飞短流长可作谓语。
【英语翻译】 talk behind sb.'s back
【俄语翻译】 распускáть слухи

在线工具导航