生活查询

公共卫生口译教程

【书名】 公共卫生口译教程
【作者】 秦丹
【出版社】 成都四川大学出版社
【出版时间】 2017.1
【关键词】 公共卫生英语口译高等学校教材
【摘要描述】 公共卫生口译教程适用于选修课或口译工作坊，教材使用对象为修过基础口译的口译方向研究生及高年级本科生。
由于在基础口译阶段，各种基础教材对口译原理都有较为详尽的介绍，并且以口译技巧为主的口译专题练习也是教学的重点，因此在口译选修课这一阶段，教学应配合基础课程，在继续强化口译的准确度、流畅度的同时，增加练习量，均衡翻译速度，提高学生在口译过程中的综合掌控能力。
因此，公共卫生口译教程针对不少学生抓不住文章讲话重点的弱点，将一些文章用于复述或详细的摘要练习，而在篇章安排上尽量编排相近的内容，以使学生对所学内容更加熟
【中国图书分类号】 R126.4

在线工具导航