生活查询

基础影视翻译与研究

【书名】 基础影视翻译与研究
【作者】 杜志峰编
【出版社】 杭州浙江大学出版社
【出版时间】 2013.01
【关键词】 电视艺术翻译研究电影
【摘要描述】 新世纪翻译学系列著作是为适应全球化发展、满足国家和社会对翻译专业化或职业化的巨大需求而策划的一套丛书。
基础影视翻译与研究新世纪翻译学系列著作作者杜志峰、李瑶、陈刚是丛书中针对影视翻译理论与实践的最新力作。
作为中国内地翻译及学者研究影视翻译的首部专著，基础影视翻译与研究新世纪翻译学系列著作从影视翻泽的重要性入手，分析了中国和主要欧美国家影视翻译理论与实践的现状，阐释了影视翻译的特殊性和基本原则，从翻译的视角分析了影视作品的类别和语言特点。
在理论铺垫的基础上，该书着重从翻泽实践的角度讨论了影视翻译最重要的三种
【中国图书分类号】 J90

在线工具导航